Dilly Beans Stamps - Heart Monster

Morgen is een neef van mij jarig. We organiseren samen (ik verjaarde 15 juni) een verjaardagsfeest voor de hele familie =)
Kaartjes maken voor mannen.. het blijft toch net iets moeilijker =/ Ik vond dit Heart Monster van Dilly Beans Stamps toch echt wel een stoere vertederende knul en maakte volgend verjaardagskaartje :



Kraft - Dymo - Dress it up Tiny Stars - Copics - Derwent

 Tomorrow a cousin of mine is having his birthday. We are organizing together ( I turned 24 on 15/6) a birthday party for the whole family.
Making cards for men is slightly more difficult =/ I thought this Heart Monster of Dilly Beans stamps might just do the trick.

Ik kleurde de digi met Copics. Vervolgens wilde ik met wit Derwent potlood een lichte schaduw aanbrengen op de Kraft. Dit liep echter totaal fout: zonder terpentine kon ik de kleur niet vervagen en met terpentine verkleurde de kraft =$ Ik heb dan maar over de verkleurde delen heen gekleurd om de kaart te redden. (Ik heb wel vaker dit soort situaties voor aangezien ik meestal niet met een voorbedacht plan aan de slag ga =| )

I colored the digi with Copics. Next I wanted to create a light white glow on the kraft with Derwent pencil. However, without terpentine the white colour wouldn't soften and with terpentine my kraft paper turned dark =/ To save the card I coloured over all the ruined aereas. It turned out quite okay still.

Copics:
Huid / Skin: E53 E55 E57
Ogen / Eyes: Y21
Kledij / Clothes: Y23 Y26 Y28; BG72 BG75 BG78; R59 R46 R29 R27

Toch wel erg schattig, niet?
Cute, isn't it?

Groetjes / Greetings,

Eline

Copic voorbeeldboek - Copic Sample Smashbook

Ik heb eindelijk de perfecte "schrift" gevonden om al mijn Copic kleurcombinaties in bij te houden.
Een van de fijnste dingen om te kleuren met Copics zijn de haren. Ik heb dan ook besloten om eerst voorbeeldjes te maken van verschillende haarcombo's, beginnend met Rood haar.
De eerste pagina is zo na een dagje kleuren al lekker gevuld.



Digi = Shy Kaylee - Some Odd Girl

I finaly found the perfect notebook to keep all my Copic Color Combinations. One of the things I like to color most with Copics is Hair. So I decided to make samples of different haircolors, starting with Red hair. After one day with a little coloring the first page is finished.

De "shrift" is een Smashbook van K&Company. Elke pagina heeft een andere opdruk. Allemaal om ter mooist. Ideaal dus als basis voor een kleurrijk voorbeeldboek.

The notebook is a Smashbook from K&Company. Each page inside has a different design making it the perfect base for a colourful sample book.

Groetjes / Greetings,

Eline

Vriendin in de Kijker - Friend Focus

Vandaag wil ik jullie graag een kaart tonen die Maria me voor mijn 24ste verjaardag (15 juni) heeft toegezonden. Ik leerde Maria kennen omdat we beiden in dezelfde sector werkzaam zijn. Al snel bleek dat we dezelfde passie delen: Kaartjes maken. Maria heeft nu al enige tijd een blog en toen ik die voor de eerste maal bezochte viel mijn mond open van verbazing! Wat zij maakt zijn geen gewone kaartjes meer maar echte kunstwerkjes! Ik ga de foto's voor zich laten spreken =) Iedereen die na het zien van deze verjaardagskaart nieuwsgierig is naar meer kan haar blog bezoeken op http://marjasknutsel.blogspot.be/ (Ik heb ook een link bij mijn Favourites geplaatst). Bedankt, Maria! Ik ben superblij met deze prachtige kaart =D

Today I'm sharing with you a card that I received from Maria for my 24th birthday (15 june). We met as we are both working in the same branch and noticed we share the same hobby: Making cards.
When I visited Maria's blog for the first time I was stunned! She is not just making cards but creating pieces of art. I think the pictures speak for themselves. If you got curious for more you can visit her blog on http://marjasknutsel.blogspot.be/ (I also added a link in my Favourites). Thank you so much, Maria! I'm so happy with this beautiful Birthday-card!

Maar liefst 3 kaarten in 1!  Mooi, he?
3 cards in 1! Beautiful, isn't it?

Groetjes / Greetings,

Eline

Dilly Beans Challenge - PURPLE

Ik kocht enkele dagen geleden maar liefst 20 digi's van Dilly Beans Stamps. Designer Megan K. Suarez hield immers een fantastische promotie: 10 digi's kopen = 10 digi's naar keuze gratis! Ik wilde al langer enkele van haar ontwerpen maar kon nooit kiezen welke aangezien ze heel verschillende collecties heeft.. van cute en girly tot lekker donker en griezelig =) Door Megan's geweldige stuntverkoop werd het kiezen van digi's opeens veel minder hartverscheurend =D

Ik bezocht vanmorgend de Dilly Beans Challenge blog en zag dat de huidige challenge -PAARS- is. Ik heb vandaag dan maar de grote stap gemaakt en een kaart gemaakt voor mijn eerste deelname ooit aan een designchallenge =D De digi "Girl with Butterflies" met Paars haar! Duimen maar! (verder naar onder vind je de gebruikte materialen)

A few days ago I bought 20 digi's of Dilly Beans Stamps. Designer Megan K. Suarez was having an amazing Sale: Buy 10 digi's = Get 10 digi's of your choice for free! I wanted to get Dilly Beans Stamps for ages but just couldn't choose which ones to buy as Megan's designs are so divergent: from cute and girly to dark and kinda creepy. Because of Megan's Supersale choosing my Dille Beans Stamps got a lot less heartbreaking =D

This morning I visited the Dilly Beans Challenge blog and saw that the current challenge is -PURPLE-. This is the first time I'm participating in a challenge so Fingers Crossed!

Ik kleurde de digi met copics en gebruikte verder volgende materialen:

I coloured the image with Copics. Below a picture of other used materials.

Groetjes / Greetings,

Eline

Reis Agenda - Travel Notebook

Even lekker creatief ontspannen op vrijdag avond =) Ik wil al een tijdje mijn nieuwe Paper Smooches stamps en Washi tape uitproberen en besloot een reisdagboekje te maken. De basis is een klein Moleskine schriftje. Zij zijn verkrijgbaar per set van 3 voor 6.50euro.

Friday evening: time to clear the head after a busy week! I was very eager to try out my latest Paper Smooches stamps and Washi tape and decided to make a small travel notebook to use on my August holiday.
The base is a small Moleskine notebook. It's available in sets of 3 for a fairly low price considering it's a Moleskine ;-)

Alle stempels komen uit de Get Outta Town-set van Paper Smooches . Alles is gestempeld met Memento Tuxedo Black en ingekleurd met Copics + enkele accenten met Derwent Coloursoft potloden.

All stamps are from the Get Outta Town-set of Paper Smooches. I stamped the image with Memento Tuxedo Black and coloured it with Copics and a few touches of Derwent Coloursoft pencils.

Op de achterkant en binnenzijde testte ik mijn nieuwe Washi Tape van Rico Design. Ik had het product nog nooit eerder gebruikt en vrees dat ik er nu weer een verslaving bij heb.. Zo handig, snel en leuk!
De achterkant staat symbool voor het jachtige werkleven (de Washi Tape zegt 'Cancel, Approved, Urgent, OK') en de voorkant voor de ontspannen vakantiesfeer =)
Vanbinnen plakte ik datum-labels om zo een pocket agenda te creeren. Nu is het enkel nog aftellen tot Augustus =)!

On the back- and innerside I tested my new Washi Tape of Rico Design. I'd never used the product before but fell in love with it instantly! So easy, fast and fun!
On my finished notebook the backside is symbolising the hectic day to day-life ('Urgent, Approved, Cancel') as the front shows the state of utter relaxation only holidays can provide us with.
Inside I labelled the pages by day to create a pocket diary. My countdown untill the August holiday has started =)!

Ik heb nog 2 schriftjes voorradig dus ik hoop jullie snel weer een nieuw projectje te kunnen tonen!

I still have 2 notebooks waiting to be transformed. I hope to be able to share this with you soon!

Groetjes en een fijn weekend gewenst! / Greetings and have a nice weekend!

Eline